Portretul unui copil care vrea sa invete:)/ The portret of child who want to learn!

Prin ochi verzi-caprui vede viata Ioana Madalina Balan, eleva in clasa a III-a B. Este un copil singur la parinti, nascuta in 8 ianuarie 2002. Este de religie ortodoxa, culoarea ei preferata este rosu.
Se joaca cu mare placere cu, catelusul ei pe nume Bobi. Ii plac lalelele roz, ii place sa danseze, ii plac povestile, sarmalutele si la desert prefera prajiturile cu frisca. E talentata la desen, insa dorinta ei e sa devina fotomodel.
Prin bunavointa unei rude a avut parte de o scurta vacanta in Italia si ne spune ca cel mai frumos cadou primit a fost un calculator, de la parintii ei, atunci cand a implinit 10 ani.
Este harnica si isi ajuta mama la curatenie, ba chiar uneori gateste sub supravegherea acesteia.

Admite ca la scoala nu se descurca tocmai bine, insa voluntarii nostri i-au promis ca daca ea isi doreste cu adevarat sa isi imbunatateasca situatia, ei o vor indruma si ajuta.

Aceasta este o schita a unui “portret” de copil ce vine in clubul nostru de educatie. Vom continua in fiecare saptamana cu cate un copil, asa o sa ajungeti sa ii cunoasteti cat de cat pe toti si vom face acelasi lucru si cu voluntarii, merita un loc in fata pentru munca pe care ei o depun.IMG_0690

English Version

Trought some green-brown eyes Ioana Madalina Balan sees life, she is a student in third grade B. She is an only child, born on 8 january 2002. She is orthodox, her favourite colour is red, she likes to play with her dog Bobi. She likes: pink tulips, to dance, stories and sarmalutele and for desert her favourite cake are the weapcream one. She is quite talented at drowing, but her big wish is to became a model.

With the help of a close family she had a short holiday in Italy, she told us that the best present she got was a computer, from her parents, recived when she made her 10 years. She is a helping girl she helps her mother at cleaning, and sometimes she cooks under her superviliance. Ioana says that in school she isn’t the smarter but our voluntears have promised to her that if she truly wishes to make her situation better, they will guide her and help her. This is a sketch of a child that comes to our education club. We will continue every week with a child, and so you will reach to know all of them little by little, and we will do the same thing with our voluntears, that deserve a place in front for the work they are doing with the childrens.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s