Ils sont là!!! // They are here!!!

Les Français de l’association ” Les Apprentis d’Auteuil ” sont enfin arrive en Roumanie. Ils ont poser les pied au sol hier soir,dimanche 5 Juin 2015, sur l’aéroport de Iasi. Après plus de 4h de vol,les jeunes ont pu découvrir la Roumanie. Tous avaient hâte d’arrivée pour commencer le projet.Mais il fallut encore patienter 1h30 de plus afin de rejoindre en minibus Pascani. Tous le monde a été très bien accueilli par les autres jeunes Roumains ainsi que Ionut Stan, président de l’association. On a pu voir de grands sourires malgré la fatigue du trajet.

En ce Lundi matin, après une bonne nuit de sommeil tous le monde été réunis autour d’un petit déjeuner familiale. A partir de 9h, La joyeuse bande se sentait prêt pour la journée, le groupe a été divise en 2. Le premier est partis a Cozmesti afin de faire connaissance afin les enfants pendant que le deuxième établissait les différentes règles de la maison.

DSC_0013

The French people of the association “Les Apprentis d’ Auteuil” are finally arrive in Romania. They have to put foot on the ground yesterday evening, on Sunday, June 5th, 2015, on the airport of Iasi. After more than 4 hours of flight, the young people were able to discover Romania. All looked forward to of arrival to begin the project. But it was another necessary to wait 1hour and half more to join in minibus Pascani. All the world was very well welcomed by the other young Romanians as well as Ionut Stan, the president of the association. We were able to see big smiles in spite  fatigue of the roadtrip.

In this Monday morning, after a good night of sleep all the world gathered around a breakfast station wagon. From 9 a.m, The merry band felt ready for day, the group was divided in 2. The first one left has Cozmesti to get acquainted afin the children while the second established  various rules of the house.

erasmus_logo2014

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s