À l’air libre! // In the open air!

Aujourd’hui jeudi, deuxième partie des activités origamis/mangeoires pour oiseaux. Nous avons retrouvé les enfants nous attendant impatiemment dans la cour de l’école aux alentours de 10h!

DSC_0079

Les jeunes Mihnea et Andrei sont venus nous épauler aujourd’hui! Nous espérons qu’ils reviendront à Cozmesti très vite, en tout cas l’expérience semble leur avoir bien plu! Andrei a pu se joindre à Madiane et Pascal qui ont animé pour la deuxième journée consécutive un atelier origamis, dont est sorti en fin de compte beaucoup de coeurs en papier… Un prologue à la Saint-Valentin? Ou peut-être juste l’expression du savoir-faire de mes deux collègues “French lovers” par excellence…

DSC_0076

Pour ma part, accompagné de Mihnea et Stéfana, j’ai encadré l’atelier de construction de mangeoires pour oiseaux -rappelons-le! avec les moyens du bord-. Une fois de plus les enfants on été appliqués et ont apprécié le processus de création puis les jeux qui ont suivi.

DSC_0114

Après une courte pause déjeuner, l’heure est venue d’enfin aller accrocher nos mangeoires. La cour de l’école est assez grande et on y trouve de nombreux arbres, tout le monde s’en est donc donné à coeur joie pour accrocher nos créations. C’était très agréable pour tout le monde de prendre l’air et de concrétiser l’objectif de cette activité. En espérant que les petits oiseaux trouvent le chemin de ces hôtels de luxe.

Nous sommes très satisfaits du déroulement de la semaine, de la bonne marche des activités mises en place et de l’implication des enfants!

Pa pa!

Valentin


 

 

This Thursday, we organized the second part of the origami/bird tables activities. We found the children waiting for us in the schoolyard around 10 o’clock!

DSC_0113

Young Mihnea and Andrei came to assist us today! We hope they’ll come back to Cozmesti in the future, since they enjoyed the program! Andreai joined Madiane and Pascal in managing for a second day the origami workshop, which utimately produced a lot of paper hearts... Valentine’s Day prelude? Or maybe my two French lovers colleagues just jumped at the chance oh expressing their savoir-faire…

As for me, assisted by Mihnea and Stéfana, I  supervised the bird tables workshop -remember we did with what we have to hand-. Once more the children were much hardworking and they enjoyed the creating process and the little games that followed.

DSC_0103

After a short lunch break, time came to finally go outside and hang the bird tables up in the trees. The shcoolyard is quite big and surrounded by trees so everybody enjoyed it wholeheartedly. It was pleasant for everyone to get some fresh air and to realize the goal of this workshop. I’m still hoping the little birds are going to take the road for those 5-star hotels!

DSC_0102

We are very happy with how the week is taking place, with the success of the activities and the involvement of the children!

Pa pa!

Valentin

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s