Retour Difficile // Difficult Return

on

Retour de vacances difficile pour les enfants, c’est repartit pour les devoirs, les heures interminables a rester assis et écouté les profs. Mais le plus dur ,c’est de faire des mathématiques avec moi ( Pascal) l’impitoyable volontaire. Ils ont souffert 1h a s’exercer sur des multiplications,divisions et autres calculs. Pour un résultat parfait, des devoirs qui leurs mériterons 10/10.

DSC_0003[1]

Suite a cela, le groupe est reste avec Stefana,Madiane et Valentin afin de poursuivre leurs devoirs et apprendre leurs poésies dans une atmosphère calme et relax. Ces récitations ont permis aux volontaires de mieux connaitre les poètes Roumains. Pendant ce temps la, au niveau supérieur,les 3 petits fabriquaient des cœurs et des avions en papier avant de s’adonner a joie du bowling, qui a couronne Ioanna comme reine d’un jour.

DSC_0006[1]

A demain pour la suite de nos aventures palpitantes


 

Difficult return from holidays for the children, it is left for the homework,the endless hours has to remain sited and listened professors .But most hard, it is to make mathematics with me (Pascal) the ruthless volunteer. They suffered 1 hour has to be applied on multiplications, divisions and other calculations. For a perfect result, homeworks who their shall deserve 10/10

DSC_0011[1]

Continuation has it, the group stayed with Stefana, Madiane and Valentin to pursue their homeworks and learn their poetries in a quiet and relaxed atmosphere. These recitations allowed the volunteers to know better the Romanian Poets. During this time, at the upper level, 3 youngs made hearts and paper planes before devoting has enjoyment of bowling, which has crown Ioanna for Queen of the Day

DSC_0013[1]

In tomorrow for the suite of our exciting adventures

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s