Sur cette 3ème semaine à l’Ecole de Cozmesti, on s’A.C.T.I.V, qui est le nom du projet de l’After-School sur les 3 prochaines années ici !
A : Actiuni – Action
C : Comunitare – Comunautaire
Pentru – pour
T : Toti – Tous
I : Incluziune – Inclusion
Pentru – pour
V : Viitor – l’avenir (le Futur)
Et ce matin on se lance dans le QUILLING ! Mais c’est quoi le quilling ?
De l’art manuelle, via de petits bouts de papiers collés les uns aux autres pour finalement arriver à un résultat génial.
Une matinée tranquille, calme, le groupe se construit tranquillement et on accueille de nouveaux volontaires avide de donner un coup de main !
A la semaine prochaine !
Love ❤
Julien et Inès
___________________________________________
EN ANGLAIS S’IL VOUS PLAIT
On this 3rd week at Cozmesti School, we are getting pretty « A.C.T.I.V », which is the name of the project of the After School for the 3 following years !
A – Actiuni → Action
C – Comunitare → Community
[Pentru – For]
T -Toti → Everyone
I – Induzine → Inclusion
[Pentru – For]
V – Viitor → Future
- Community Action for Everyone for the Future –
And this morning, we learned about QUILLING ! But… What IS quilling ?
It’s a manual activity with thin pieces of paper glued to one another, and with an incredible result !
A really calm morning, the group is getting build calmly, and we also welcome new volunteers, who are all eager to help !
See you Next Week
Julien and Inès,
Love ❤